私はFC版をプレイしたことがなかったので今回初プレイでの感想です。

率直に言って非常に良くも悪くもオーソドックスなゲームでした。ゲーム性としては特に悪くないですがシナリオ的にはイマイチ盛り上がりに欠けるといいますか…。

ただ、昔のS・RPGとして考えれば上出来なのでは？個人的には次があれば期待します。

DSでは初のFE作品ということで一応タッチパネルでの操作も可能ですが、これまでのシリーズをプレイされてこられたユーザーは普通にボタン操作で問題ないと思います。どういうスタイルでプレイするかは、やはりユーザーに選択を委ねるべきかと。

良かった点
・相手の行動範囲がマーキングできる
・マップセーブができるので万一味方を戦死させても章の始めからやり直し、は避けられる
・兵種変更があるので仲間の兵種ではなく好みのユニットを選んで出撃しやすい

改善してほしい点
・因縁のあるキャラとの戦闘では専用の会話を個々に用意してほしかった
・外伝シナリオはキャラ生存を条件にしてほしかった

良かった点に挙げたものは人によってはマイナスに感じることかも知れませんが、そういう方は特に利用しなければ問題はないと思います。初心者には嬉しい配慮と考えます。歯ごたえを求める人のために難易度選択もありますので、間口を広げる効果になるのでは？

で、改善してほしい点はいずれもGBA版のFEではなされていたことです。戦闘時の会話は最初の戦闘のときだけで後は何もなしということがありました。やはりキャラの人間関係がFEの魅力のひとつだと思っているのでそれらを掘り下げる要素がカットされてしまったのは残念。
今後、シリーズの姉妹作が出るならば可能なら名前のあるキャラはすべて個別のグラフィックやモーションを用意してほしいです。そうすればさらにキャラへの愛着が湧くのではないでしょうか？